Marseille-Fret kauft Simatech-Neubau

Der beider Peene-Werft in Wolgast zur Ablieferung Ende Mai in der Endausrüstung liegende Containerfrachter "Sima Prime" (1201 TEU, 17 130 tdw, zwei 45-t-Krane) wird nicht für seinen ursprünglichen Auftraggeber Simatech Shipping & Forwarding LLC (Dubai) in Fahrt kommen. Die Reederei Marseille-Fret S.A. (Marseille) hat das unter der Baunummer 514 entstehende Schiff überraschend erworben, um es als "Marfret Douce France" in ihrem eigenen Liniendienst von der französischen Atlantikküste nach French Guiana zum Einsatz zu bringen. Simatech hatte am 29. März dieses Jahres die typgleiche "Sima Pride" (513) in Wolgast übernommen. Sie befindet sich mit Leercontainern auf der Reise von Hamburg nach Laem Chabang (Thailand). Dort soll eine längerfristige T/C-Beschäftigung angetreten werden. Zwei weitere Neubauten dieses Typs "PW 1200" wird die Peene-Werft im März und Mai 2005 an die von Iranern kontrollierte Simatech liefern.